Display DR4 Einbaumontage

Betriebsanleitung

1. Allgemeines

  • Die Rettungszeichenleuchte wurde für den Einsatz nach Norm-Anforderungen gemäß DIN EN 1838 und DIN EN 60598-2-22 sowie DIN EN 55015 konzipiert und gefertigt.
  • Diese Betriebsanleitung gibt wichtige Hinweise zum Umgang mit dem Produkt. Voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen.
  • Die Betriebsanleitung ist Produktbestandteil und muss in unmittelbarer Nähe der Rettungszeichenleuchte für das Fachpersonal jederzeit zugänglich aufbewahrt werden.
  • Das Fachpersonal muss die Betriebsanleitung vor Beginn aller Arbeiten sorgfältig durchgelesen und verstanden haben.
  • Die Haftung des Herstellers erlischt bei Schäden durch bestimmungswidrige Verwendung, Nichtbeachten dieser Betriebsanleitung, Einsatz ungenügend qualifizierten Fachpersonals sowie eigenmächtiger Veränderung am Produkt.
  • Technische Änderungen vorbehalten.

 

Bei der Kontaktaufnahme aufgrund von Störungen oder Problemen mit dem Produkt, bitte die Artikelnummer auf dem Typenschild angeben → siehe Kapitel 3 „Sicherheit“

Display DR4 - Index 01 - 08/2022 - DE

2. Produktübersicht

2.1 Abmessungen (in mm)

Anschlussbox

2.2 Lieferumfang

  • Rettungszeichenleuchte
  • 2 x Verschlussstopfen
  • Durchführungstülle

 

Lieferumfang mit Lieferschein abgleichen.

3. Sicherheit

3.1 Symbolerklärung

WARNUNG!
… weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, falls nicht vermieden.

GEFAHR!
… weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation im Zusammenhang mit elektrischem Strom hin, die zum Tod oder schweren Verletzungen führen kann, falls entsprechende Vorkehrungen nicht getroffen.

Information
… weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, falls nicht vermieden.

3.2 Bestimmungsgemäße Verwendung

Diese Rettungszeichenleuchte dient der Verwendung als Not- bzw. Sicherheitsleuchte und ist nur mit einer Spannung von 230V AC – 50/60 Hz (Bei Versorgung durch CPS/LPS zusätzlich 216V DC) +/- 20% zu betreiben. Das Produkt ist ausschließlich für den hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendungszweck konzipiert und konstruiert und darf nur dementsprechend verwendet werden. Ansprüche jeglicher Art aufgrund von nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen.

 

3.3 Fachpersonal

Das Elektrofachpersonal ist gemäß DIN VDE 1000-10 aufgrund deren fachlichen Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen sowie Kenntnis der einschlägigen Normen fähig die übertragene Arbeit zu beurteilen und mögliche Gefahren zu erkennen.

 

GEFAHR!
Verletzungsgefahr bei unzureichender Qualifikation!
Unsachgemäßer Umgang kann zu erheblichen Personen- und Sachschäden führen.

  • Die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Tätigkeiten dürfen nur durch Elektrofachpersonal durchgeführt werden.

3.4 Typenschild

GEFAHR!
Lebensgefahr durch elektrischen Strom
Bei Berührung spannungsgeführter Teile besteht unmittelbare Lebensgefahr.

  • Vor Beginn jeglicher Arbeiten die Stromversorgung bzw. die Anschlussleitung spannungsfrei schalten.

Veränderungen am Auslieferzustand der Leuchte sind gemäß DIN EN 60598-2-22 auf dem Typenschild zu kennzeichnen.

 

4. Transport, Verpackung und Lagerung

4.1 Transport

Verpackung erst unmittelbar vor der Montage entfernen.

Das Produkt auf sichtbare Beschädigung untersuchen.

→ Offensichtliche Schäden sofort dem Hersteller mitteilen.

 

4.2 Verpackung und Lagerung

Folgende Einflüsse vermeiden:

  • Feuchte
  • Verschmutzung
  • Mechanische Belastung

Die Rettungszeichenleuchte in der Originalverpackung an einem Ort lagern, der die oben gelisteten Bedingungen erfüllt. Falls die oben genannten Bedingungen nicht erfüllt wurden, die Rettungszeichenleuchte auf einen betriebsfähigen Zustand überprüfen.

5. Montage

Nach dem Auspacken des Produktes, Sichtprüfung auf Beschädigungen durchführen.

Personal: Elektrofachpersonal
Werkzeug: Schraubendreher
Montagematerial: Schrauben Ø 4 mm

GEFAHR!
Lebensgefahr durch elektrischen Strom
Bei Berührung spannungsgeführter Teile besteht unmittelbare Lebensgefahr.

  • Vor Beginn jeglicher Arbeiten die Stromversorgung bzw. die Anschlussleitung spannungsfrei schalten.

WARNUNG!
Körperverletzungen oder Sachbeschädigung durch herabfallende Teile
Durch eine unsachgemäße Montage oder die Verwendung von ungeeignetem Montagematerial kann sich die Rettungszeichenleuchte vom Montageort lösen.

  • Für den Montageuntergrund nur geeignetes Montagematerial verwenden.

5.1 Montageort

Folgende Bedingungen müssen am Montageort erfüllt sein:

  • Trocken
  • Niedrige Luftfeuchte
  • Stabiler, ebener, kippfester Untergrund

5.2 Mechanische Montage

1

2 (Version ohne DALI-Anschluss)

Bohrschablone

Anschlussplan siehe Kapitel 5.3

Ausbauen des LED-Leuchtmittels siehe Kapitel 5.2.1 (optional)

2 (Version mit DALI-Anschluss)

Bohrschablone

Anschlussplan siehe Kapitel 5.3

Ausbauen des LED-Leuchtmittels siehe Kapitel 5.2.1 (optional)

3

4

5.2.1 LED-Leuchtmittel aus-/einbauen

Ausbauen

Einbauen

5.3 Elektrischer Anschluss

5.3.1 Anschlussplan

Elektrische Verbindung

230 V AC/DC

DALI-Verbindung (optional)

DALI BUS

5.3.2 Adressierung und Betriebsart (optional)

Dieser Abschnitt ist lediglich bei der Variante mit Adressbaustein relevant.

Durch den verbauten Adressbaustein können Rettungs- und Sicherheitsleuchten in einem Stromkreis (Mischtechnik) realisiert und zentral überwacht werden. Die Einstellung der Adresse für eine gezielte Ansteuerung der Rettungszeichenleuchte und der gewünschten Betriebsart wird über die individuelle Einstellung des angebrachten Reglers sowie der Schalter durchgeführt.

6. Störung

GEFAHR!
Lebensgefahr durch elektrischen Strom
Bei Berührung spannungsgeführter Teile besteht unmittelbare Lebensgefahr.

  • Vor Beginn jeglicher Arbeiten die Stromversorgung bzw. die Anschlussleitung spannungsfrei schalten.

Störungsfälle

  • Flimmern der Leuchte
  • Qualm, Dampf oder sichtbare Überhitzung
  • Brandgeruch
  • Knistergeräusche

Nach dem Auftreten einer Störung ist das Produkt erst nach Überprüfung und Instandsetzung durch Elektrofachpersonal in Betrieb zu nehmen.

7. Wartung und Reinigung

7.1 Wartung

Die Rettungszeichenleuchte ist wartungsfrei.
Notwendige Reparaturen sind nur von beauftragten Servicetechnikern oder vom Hersteller durchzuführen.

7.2 Reinigung

Für einen einwandfreien Erhalt der Sichtbarkeit ist die Leuchte mit einem angefeuchteten, weichen und fusselfreien Tuch zu reinigen.

8. Demontage, Rücksendung und Entsorgung

8.1 Demontage

  1. Stromversorgung zur Rettungszeichenleuchte abschalten.
  2. Korpus öffnen.
  3. Elektrische Verbindung trennen.
  4. Leuchtengehäuse vom Untergrund lösen.

8.2 Rücksendung

Zur Rücksendung des Produktes die Originalverpackung oder eine geeignete Transportverpackung verwenden.

Vor der Rücksendung das Rücksendeformular mit den notwendigen Informationen vollständig ausfüllen und dem Produkt beilegen, um eine effiziente Bearbeitung zu gewährleisten: Rücksendeformular
Bei Fragen zur Rücksendung wenden Sie sich bitte an unseren Service. Die Kontaktdaten befinden sich auf unserer lokalen Internetseite unter der Rubrik „Kontakt“.

8.3 Entsorgung

Durch falsche Entsorgung können Gefahren für die Umwelt entstehen. Produktkomponenten und Verpackungsmaterialien per Warenrückgabe an die Gessler GmbH zurücksenden oder entsprechend den landesspezifischen Abfallbehandlungs- und Entsorgungsvorschriften umweltgerecht entsorgen.

Produkt nicht im Hausmüll entsorgen! Produkte mit diesem Symbol sind entsprechend der Richtlinie (WEEE, 2003/108) über Elektro- und Elektronik-Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektroaltgeräte zu entsorgen! Der Akku ist ggf. separat zu entsorgen.

9. Technische Daten

Rettungszeichenleuchte DISPLAY DR4E
Erkennungsweite 24 m
Schutzart gemäß EN IEC 60529 IP20
Schutzklasse gemäß DIN EN 61140 I
Gehäusewerkstoff Weißes Stahlblech, RAL 9016
Anschlussklemme 3 x 2,5 mm² für Durchgangsverdrahtung
Leuchtmittel LED
Zulässige Umgebungstemperatur
  • -20 … +40 °C
  • -10 … +40 °C bei der Ausführung mit Adressbaustein
Anschlussleistung (AC/DC) 10,0 VA / 5,5 W
Anschlusspannung 230 V ±10%, 50/60 Hz bzw. 176 … 275 V DC

Zubehör

Piktrogrammscheiben, einseitig bedruckt
Bild Beschreibung Bestellnummer
Piktrogrammscheibe, Pfeil rechts PIK.250.140.2B2-01
Piktrogrammscheibe, Pfeil unten PIK.250.140.2B1-01
Piktrogrammscheibe, Pfeil rechts oben PIK.250.140.2B6-01
Piktrogrammscheibe, Pfeil rechts unten PIK.250.140.2B8-01
Piktrogrammscheibe, Pfeil oben PIK.250.140.2B4-01
Piktrogrammscheibe, Pfeil links PIK.250.140.2B3-01
Piktrogrammscheibe, Pfeil links oben PIK.250.140.2B5-01
Piktrogrammscheibe, Pfeil links unten PIK.250.140.2B7-01
Piktrogrammscheiben, beidseitig bedruckt
Bild Beschreibung Bestellnummer
Piktrogrammscheibe, Pfeil rechts PIK.250.140.2BB-01
Piktrogrammscheibe, Pfeil unten PIK.250.140.2BA-01
Piktrogrammscheibe, Pfeil rechts oben PIK.250.140.2BC-01
Piktrogrammscheibe, Pfeil rechts unten PIK.250.140.2BD-01
Piktrogrammscheibe, Pfeil oben PIK.250.140.2BF-01
Piktrogrammscheibe, Pfeil links PIK.250.140.2BB-01
Piktrogrammscheibe, Pfeil links oben PIK.250.140.2BC-01
Piktrogrammscheibe, Pfeil links unten PIK.250.140.2BD-01
Weiteres
Bild Beschreibung Bestellnummer
     
Ballwurf-Schutzgitter, weiß BWD.022.031.010-01